Getting in touch
Write to gelistirbizi@gmail.com and tell us what happened, which phone you use and the app version (Profile, at the bottom). We read every message and answer within a few days, in English or Turkish. Never send your password; we will never ask for it.
I did not get the verification or password-reset e-mail
Check the spam folder and give it a few minutes. Make sure the address you typed is the one you can read. You can request the e-mail again from the sign-in screen. If nothing arrives after that, write to us from the address you registered with and we will look at it.
How is my plan built?
From the credits of your courses: each credit stands for a fixed amount of work per week, which the app splits into study blocks around your timetable and your commitment level. It is a suggestion, not a verdict: you can move, resize or delete any block. If a course is harder than its credits suggest, raise its difficulty and the plan gives it more time.
The focus timer: why is the time different from what I expected?
Focus sessions are timed by the server, not by the phone, so changing the device clock does not change the record. Only one session can run at a time, and a session shorter than five minutes is closed without a log entry. Points for a session are granted by the server too, so they may appear a moment after you finish.
I lowered my commitment level and nothing changed
That is by design. Raising your level applies immediately; lowering it is scheduled for the following Monday so that a bad afternoon does not rewrite the week. You can see the pending change in Profile and cancel it before Monday.
I bought Premium but it is still locked
Premium is switched on by our server after the store confirms the purchase, which usually takes a few seconds. If it has not appeared, open Profile and tap Restore purchases. Make sure you are signed in to the same App Store or Google Play account you bought with. Premium is tied to your CoachYourself account, so signing in on another device brings it along. If it still does not unlock, write to us with the store receipt.
Cancelling or getting a refund
We cannot cancel or refund a subscription on your behalf; only the store can. On iPhone go to Settings, your name, Subscriptions. On Android open Google Play, then Payments and subscriptions. Cancelling stops future renewals and you keep Premium until the end of the paid period. Refund requests go to Apple or Google and are decided under their terms. Deleting your CoachYourself account does not cancel the subscription: do that in the store first.
The on-device coach model
It is optional and only for Premium. The model files are large, so download over Wi-Fi with enough free storage; the app tells you which models fit your phone. Once downloaded it works offline and nothing you type leaves the device. Small on-device models are limited: answers can be repetitive or imprecise, and when they are not good enough the app quietly falls back to the rule-based coach. You can delete a downloaded model at any time from the model sheet.
Using more than one device
Sign in with the same account on each device. Changes sync within seconds; reminders you set on one device are scheduled on the others too. The privacy PIN is per device.
Notifications do not arrive
Reminders are scheduled by your phone, so the usual causes are on the device: notification permission refused, a focus mode filtering the app, or a battery saver stopping background apps (on Samsung, Xiaomi, Huawei and OPPO devices, exclude CoachYourself from battery optimisation). Opening the app re-schedules every reminder.
Exporting my data or deleting my account
Profile → Export my data gives you everything as one JSON file. Profile → Delete account removes your account and all of its data immediately and permanently; we keep no copy. Export first if you might want the data later.
Changing the language or the grading system
Profile → Language. The app carries Turkish, English, German, French and Spanish. The grading system (Turkish 4.0, German, French, Spanish, US) is chosen in Profile as well and can be changed at any time; grades already entered are kept.
Reporting a problem
Found a wrong calculation, a bad translation or a screen that will not open? Write to gelistirbizi@gmail.com with the phone model and the app version. A screenshot helps a lot.
Bize ulaşma
gelistirbizi@gmail.com adresine yaz; ne olduğunu, hangi telefonu kullandığını ve uygulama sürümünü (Profil, en altta) belirt. Her mesajı okur ve birkaç gün içinde Türkçe ya da İngilizce yanıtlarız. Şifreni asla gönderme; biz hiçbir zaman istemeyiz.
Doğrulama ya da şifre sıfırlama e-postası gelmedi
Gereksiz klasörüne bak ve birkaç dakika bekle. Yazdığın adresin okuyabildiğin adres olduğundan emin ol. E-postayı giriş ekranından yeniden isteyebilirsin. Yine gelmezse kayıtlı olduğun adresten bize yaz, bakalım.
Planım nasıl kuruluyor?
Derslerinin kredilerinden: her kredi haftada sabit bir çalışma miktarına denk gelir; uygulama bunu ders programına ve taahhüt seviyene göre çalışma bloklarına böler. Bu bir öneridir, hüküm değil: herhangi bir bloğu taşıyabilir, uzatabilir ya da silebilirsin. Bir ders kredisinin gösterdiğinden zorsa zorluğunu yükselt, plan ona daha çok zaman ayırır.
Odak zamanlayıcısı: süre neden beklediğimden farklı?
Odak oturumları telefonla değil sunucuyla ölçülür; cihaz saatini değiştirmek kaydı değiştirmez. Aynı anda tek oturum çalışır ve beş dakikadan kısa oturum kayıt üretmeden kapanır. Oturum puanını da sunucu verir; bu yüzden bitirdikten bir an sonra görünebilir.
Taahhüt seviyemi düşürdüm ama bir şey değişmedi
Bu bilinçli bir tasarım. Yükseltme anında uygulanır; düşürme bir sonraki pazartesiye planlanır ki kötü bir öğleden sonra haftayı yeniden yazmasın. Bekleyen değişikliği Profil'de görebilir ve pazartesiden önce iptal edebilirsin.
Premium aldım ama hâlâ kilitli
Premium, mağaza satın almayı onayladıktan sonra sunucumuz tarafından açılır; genelde birkaç saniye sürer. Görünmediyse Profil'i aç ve Satın alımları geri yükle'ye dokun. Satın aldığın App Store ya da Google Play hesabıyla oturum açtığından emin ol. Premium CoachYourself hesabına bağlıdır; başka cihazda giriş yapınca seninle gelir. Yine açılmazsa mağaza makbuzuyla bize yaz.
İptal ya da iade
Aboneliği senin adına iptal edemez ya da iade edemeyiz; bunu yalnızca mağaza yapar. iPhone'da Ayarlar, adın, Abonelikler; Android'de Google Play, Ödemeler ve abonelikler. İptal gelecek yenilemeleri durdurur, Premium ödenen dönemin sonuna kadar sürer. İade talepleri Apple ya da Google'a yapılır ve onların koşullarına göre karara bağlanır. CoachYourself hesabını silmek aboneliği iptal etmez: önce mağazadan iptal et.
Cihaz içi koç modeli
İsteğe bağlıdır ve yalnız Premium içindir. Model dosyaları büyüktür; Wi-Fi'da ve yeterli boş alanla indir, uygulama hangi modellerin telefonuna sığdığını söyler. İndikten sonra çevrimdışı çalışır ve yazdığın hiçbir şey cihazdan çıkmaz. Küçük cihaz içi modeller sınırlıdır: yanıtlar tekrarlı ya da kesin olmayabilir; yeterince iyi olmadığında uygulama sessizce kural tabanlı koça döner. İndirilen modeli istediğin an model sayfasından silebilirsin.
Birden çok cihaz kullanmak
Her cihazda aynı hesapla giriş yap. Değişiklikler saniyeler içinde eşitlenir; bir cihazda kurduğun hatırlatıcılar diğerlerinde de planlanır. Gizlilik PIN'i cihaza özeldir.
Bildirimler gelmiyor
Hatırlatıcıları telefonun planlar; olağan sebepler cihazdadır: bildirim izni reddedilmiş, bir odak modu uygulamayı filtreliyor ya da pil tasarrufu arka plan uygulamalarını durduruyor (Samsung, Xiaomi, Huawei ve OPPO cihazlarda CoachYourself'i pil optimizasyonundan çıkar). Uygulamayı açmak tüm hatırlatıcıları yeniden kurar.
Verimi dışa aktarmak ya da hesabımı silmek
Profil → Verilerimi indir her şeyi tek bir JSON dosyası olarak verir. Profil → Hesabı sil hesabını ve tüm verisini anında ve kalıcı olarak siler; kopya tutmayız. Veriyi sonra isteyebileceksen önce dışa aktar.
Dili ya da not sistemini değiştirmek
Profil → Dil. Uygulama Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca ve İspanyolca bilir. Not sistemi (Türkiye 4.0, Almanya, Fransa, İspanya, ABD) de Profil'den seçilir ve istediğin an değiştirilebilir; girilmiş notlar korunur.
Sorun bildirme
Yanlış bir hesap, kötü bir çeviri ya da açılmayan bir ekran mı buldun? Telefon modeli ve uygulama sürümüyle gelistirbizi@gmail.com adresine yaz. Ekran görüntüsü çok yardımcı olur.
Kontakt
Schreiben Sie an gelistirbizi@gmail.com und nennen Sie, was passiert ist, welches Telefon Sie nutzen und die App-Version (Profil, ganz unten). Wir lesen jede Nachricht und antworten innerhalb weniger Tage auf Englisch oder Türkisch. Senden Sie nie Ihr Passwort; wir fragen nie danach.
Die Bestätigungs- oder Passwort-Zurücksetzen-E-Mail kam nicht an
Prüfen Sie den Spam-Ordner und warten Sie einige Minuten. Stellen Sie sicher, dass die eingegebene Adresse die ist, die Sie lesen können. Sie können die E-Mail vom Anmeldebildschirm erneut anfordern. Kommt danach nichts an, schreiben Sie uns von der registrierten Adresse aus.
Wie entsteht mein Plan?
Aus den Leistungspunkten Ihrer Kurse: jeder Punkt steht für eine feste Arbeitsmenge pro Woche, die die App um Ihren Stundenplan und Ihr Engagement-Niveau herum in Lernblöcke aufteilt. Es ist ein Vorschlag, kein Urteil: Sie können jeden Block verschieben, ändern oder löschen. Ist ein Kurs schwerer, als seine Punkte vermuten lassen, erhöhen Sie seine Schwierigkeit, und der Plan gibt ihm mehr Zeit.
Fokus-Timer: Warum weicht die Zeit von meiner Erwartung ab?
Fokus-Sitzungen werden vom Server gemessen, nicht vom Telefon; das Ändern der Geräteuhr ändert den Eintrag nicht. Es läuft immer nur eine Sitzung, und eine Sitzung unter fünf Minuten wird ohne Eintrag geschlossen. Auch die Punkte vergibt der Server, daher können sie einen Moment nach dem Ende erscheinen.
Ich habe mein Engagement-Niveau gesenkt und nichts hat sich geändert
Das ist Absicht. Eine Erhöhung gilt sofort; eine Senkung wird für den folgenden Montag geplant, damit ein schlechter Nachmittag nicht die Woche umschreibt. Die ausstehende Änderung sehen Sie im Profil und können sie vor Montag zurücknehmen.
Ich habe Premium gekauft, aber es ist noch gesperrt
Premium wird von unserem Server freigeschaltet, nachdem der Store den Kauf bestätigt hat; das dauert meist wenige Sekunden. Erscheint es nicht, öffnen Sie das Profil und tippen auf Käufe wiederherstellen. Achten Sie darauf, mit demselben App-Store- bzw. Google-Play-Konto angemeldet zu sein, mit dem Sie gekauft haben. Premium ist an Ihr CoachYourself-Konto gebunden und kommt auf jedem Gerät mit, auf dem Sie sich anmelden. Bleibt es gesperrt, schreiben Sie uns mit der Store-Quittung.
Kündigen oder Erstattung
Wir können ein Abonnement nicht für Sie kündigen oder erstatten; das kann nur der Store. Auf dem iPhone: Einstellungen, Ihr Name, Abonnements. Auf Android: Google Play, Zahlungen und Abos. Die Kündigung stoppt künftige Verlängerungen; Premium bleibt bis zum Ende der bezahlten Periode. Erstattungsanträge gehen an Apple oder Google und werden nach deren Bedingungen entschieden. Das Löschen Ihres CoachYourself-Kontos kündigt das Abonnement nicht: Kündigen Sie zuerst im Store.
Das Coach-Modell auf dem Gerät
Es ist optional und nur für Premium. Die Modelldateien sind groß; laden Sie sie über WLAN mit genügend freiem Speicher. Die App zeigt, welche Modelle auf Ihr Telefon passen. Nach dem Download funktioniert es offline, und nichts, was Sie tippen, verlässt das Gerät. Kleine Modelle sind begrenzt: Antworten können repetitiv oder ungenau sein; reicht die Qualität nicht, wechselt die App still zum regelbasierten Coach. Ein geladenes Modell können Sie jederzeit im Modell-Bereich löschen.
Mehrere Geräte
Melden Sie sich auf jedem Gerät mit demselben Konto an. Änderungen werden innerhalb von Sekunden synchronisiert; Erinnerungen, die Sie auf einem Gerät setzen, werden auch auf den anderen geplant. Die Privatsphäre-PIN gilt pro Gerät.
Benachrichtigungen kommen nicht an
Erinnerungen plant Ihr Telefon, daher liegen die üblichen Ursachen am Gerät: verweigerte Benachrichtigungserlaubnis, ein Fokus-Modus, der die App filtert, oder ein Energiesparmodus, der Hintergrund-Apps stoppt (auf Samsung-, Xiaomi-, Huawei- und OPPO-Geräten CoachYourself von der Akku-Optimierung ausnehmen). Das Öffnen der App plant alle Erinnerungen neu.
Daten exportieren oder Konto löschen
Profil → Meine Daten exportieren liefert alles als eine JSON-Datei. Profil → Konto löschen entfernt Ihr Konto und alle Daten sofort und dauerhaft; wir behalten keine Kopie. Exportieren Sie zuerst, falls Sie die Daten später brauchen könnten.
Sprache oder Notensystem ändern
Profil → Sprache. Die App spricht Türkisch, Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch. Das Notensystem (Türkei 4,0, Deutschland, Frankreich, Spanien, USA) wird ebenfalls im Profil gewählt und kann jederzeit geändert werden; bereits eingetragene Noten bleiben erhalten.
Ein Problem melden
Eine falsche Berechnung, eine schlechte Übersetzung oder ein Bildschirm, der sich nicht öffnet? Schreiben Sie an gelistirbizi@gmail.com mit Telefonmodell und App-Version. Ein Screenshot hilft sehr.
Nous contacter
Écrivez à gelistirbizi@gmail.com en indiquant ce qui s'est passé, le téléphone utilisé et la version de l'application (Profil, tout en bas). Nous lisons chaque message et répondons sous quelques jours, en anglais ou en turc. N'envoyez jamais votre mot de passe ; nous ne le demanderons jamais.
Je n'ai pas reçu l'e-mail de vérification ou de réinitialisation
Vérifiez le dossier spam et patientez quelques minutes. Assurez-vous que l'adresse saisie est bien celle que vous consultez. Vous pouvez redemander l'e-mail depuis l'écran de connexion. Si rien n'arrive, écrivez-nous depuis l'adresse avec laquelle vous vous êtes inscrit.
Comment mon planning est-il construit ?
À partir des crédits de vos cours : chaque crédit représente une quantité de travail fixe par semaine, que l'application répartit en blocs d'étude autour de votre emploi du temps et de votre niveau d'engagement. C'est une suggestion, pas un verdict : vous pouvez déplacer, redimensionner ou supprimer n'importe quel bloc. Si un cours est plus difficile que ses crédits ne le laissent penser, augmentez sa difficulté et le planning lui accordera plus de temps.
Le minuteur de concentration : pourquoi la durée diffère-t-elle ?
Les sessions sont chronométrées par le serveur, pas par le téléphone ; modifier l'horloge de l'appareil ne change pas l'enregistrement. Une seule session peut tourner à la fois, et une session de moins de cinq minutes est fermée sans entrée. Les points d'une session sont aussi attribués par le serveur, ils peuvent donc apparaître un instant après la fin.
J'ai baissé mon niveau d'engagement et rien n'a changé
C'est voulu. L'augmentation s'applique immédiatement ; la baisse est programmée pour le lundi suivant, afin qu'un mauvais après-midi ne réécrive pas la semaine. Le changement en attente est visible dans Profil et peut être annulé avant lundi.
J'ai acheté Premium mais c'est toujours verrouillé
Premium est activé par notre serveur après confirmation de l'achat par la boutique, ce qui prend généralement quelques secondes. S'il n'apparaît pas, ouvrez Profil et touchez Restaurer les achats. Vérifiez que vous êtes connecté au même compte App Store ou Google Play que celui de l'achat. Premium est lié à votre compte CoachYourself ; il vous suit sur tout appareil où vous vous connectez. Si le déverrouillage échoue encore, écrivez-nous avec le reçu de la boutique.
Annuler ou obtenir un remboursement
Nous ne pouvons pas annuler ni rembourser un abonnement à votre place ; seule la boutique le peut. Sur iPhone : Réglages, votre nom, Abonnements. Sur Android : Google Play, puis Paiements et abonnements. L'annulation arrête les renouvellements futurs et vous gardez Premium jusqu'à la fin de la période payée. Les demandes de remboursement sont adressées à Apple ou Google et tranchées selon leurs conditions. Supprimer votre compte CoachYourself n'annule pas l'abonnement : faites-le d'abord dans la boutique.
Le modèle de coach sur l'appareil
Il est optionnel et réservé à Premium. Les fichiers sont volumineux : téléchargez en Wi-Fi avec assez d'espace libre ; l'application indique quels modèles conviennent à votre téléphone. Une fois téléchargé, il fonctionne hors ligne et rien de ce que vous tapez ne quitte l'appareil. Les petits modèles ont leurs limites : les réponses peuvent être répétitives ou imprécises, et lorsqu'elles ne sont pas assez bonnes l'application revient discrètement au coach à base de règles. Vous pouvez supprimer un modèle téléchargé à tout moment depuis la fiche des modèles.
Utiliser plusieurs appareils
Connectez-vous avec le même compte sur chaque appareil. Les changements se synchronisent en quelques secondes ; les rappels créés sur un appareil sont programmés sur les autres. Le code PIN de confidentialité est propre à chaque appareil.
Les notifications n'arrivent pas
Les rappels sont programmés par votre téléphone, les causes habituelles sont donc sur l'appareil : autorisation de notification refusée, un mode concentration qui filtre l'application, ou un économiseur de batterie qui arrête les applications en arrière-plan (sur Samsung, Xiaomi, Huawei et OPPO, excluez CoachYourself de l'optimisation de la batterie). Ouvrir l'application reprogramme tous les rappels.
Exporter mes données ou supprimer mon compte
Profil → Exporter mes données vous donne tout dans un seul fichier JSON. Profil → Supprimer le compte supprime votre compte et toutes ses données immédiatement et définitivement ; nous n'en gardons aucune copie. Exportez d'abord si vous pourriez en avoir besoin plus tard.
Changer la langue ou le système de notation
Profil → Langue. L'application est disponible en turc, anglais, allemand, français et espagnol. Le système de notation (Turquie 4.0, Allemagne, France, Espagne, États-Unis) se choisit aussi dans Profil et peut être changé à tout moment ; les notes déjà saisies sont conservées.
Signaler un problème
Un calcul erroné, une mauvaise traduction ou un écran qui ne s'ouvre pas ? Écrivez à gelistirbizi@gmail.com avec le modèle de téléphone et la version de l'application. Une capture d'écran aide beaucoup.
Cómo contactarnos
Escribe a gelistirbizi@gmail.com y cuéntanos qué ocurrió, qué teléfono usas y la versión de la app (Perfil, al final). Leemos cada mensaje y respondemos en pocos días, en inglés o turco. Nunca envíes tu contraseña; nunca te la pediremos.
No recibí el correo de verificación o de restablecimiento
Revisa la carpeta de spam y espera unos minutos. Asegúrate de que la dirección escrita es la que puedes leer. Puedes volver a pedir el correo desde la pantalla de inicio de sesión. Si aun así no llega, escríbenos desde la dirección con la que te registraste.
¿Cómo se construye mi plan?
A partir de los créditos de tus asignaturas: cada crédito representa una cantidad fija de trabajo semanal, que la app reparte en bloques de estudio alrededor de tu horario y tu nivel de compromiso. Es una sugerencia, no un veredicto: puedes mover, redimensionar o borrar cualquier bloque. Si una asignatura es más difícil de lo que indican sus créditos, sube su dificultad y el plan le dará más tiempo.
El temporizador de concentración: ¿por qué el tiempo es distinto del esperado?
Las sesiones las cronometra el servidor, no el teléfono; cambiar el reloj del dispositivo no cambia el registro. Solo puede haber una sesión a la vez, y una sesión de menos de cinco minutos se cierra sin registro. Los puntos de una sesión también los concede el servidor, por lo que pueden aparecer un instante después de terminar.
Bajé mi nivel de compromiso y no cambió nada
Es intencionado. Subir el nivel se aplica de inmediato; bajarlo se programa para el lunes siguiente, para que una mala tarde no reescriba la semana. Puedes ver el cambio pendiente en Perfil y cancelarlo antes del lunes.
Compré Premium pero sigue bloqueado
Premium lo activa nuestro servidor cuando la tienda confirma la compra, lo que suele tardar unos segundos. Si no aparece, abre Perfil y toca Restaurar compras. Asegúrate de haber iniciado sesión con la misma cuenta del App Store o Google Play con la que compraste. Premium está ligado a tu cuenta de CoachYourself, así que al iniciar sesión en otro dispositivo te acompaña. Si sigue sin desbloquearse, escríbenos con el recibo de la tienda.
Cancelar u obtener un reembolso
No podemos cancelar ni reembolsar una suscripción en tu nombre; solo la tienda puede. En iPhone: Ajustes, tu nombre, Suscripciones. En Android: Google Play, luego Pagos y suscripciones. Cancelar detiene las renovaciones futuras y conservas Premium hasta el final del periodo pagado. Las solicitudes de reembolso se dirigen a Apple o Google y se deciden según sus condiciones. Eliminar tu cuenta de CoachYourself no cancela la suscripción: hazlo antes en la tienda.
El modelo de coach en el dispositivo
Es opcional y solo para Premium. Los archivos del modelo son grandes: descárgalos con Wi-Fi y espacio libre suficiente; la app te indica qué modelos caben en tu teléfono. Una vez descargado funciona sin conexión y nada de lo que escribes sale del dispositivo. Los modelos pequeños tienen límites: las respuestas pueden ser repetitivas o imprecisas, y cuando no son suficientemente buenas la app vuelve discretamente al coach basado en reglas. Puedes borrar un modelo descargado en cualquier momento desde la hoja de modelos.
Usar más de un dispositivo
Inicia sesión con la misma cuenta en cada dispositivo. Los cambios se sincronizan en segundos; los recordatorios que creas en uno se programan también en los demás. El PIN de privacidad es por dispositivo.
No llegan las notificaciones
Los recordatorios los programa tu teléfono, así que las causas habituales están en el dispositivo: permiso de notificaciones denegado, un modo de concentración que filtra la app o un ahorro de batería que detiene las apps en segundo plano (en Samsung, Xiaomi, Huawei y OPPO, excluye CoachYourself de la optimización de batería). Abrir la app reprograma todos los recordatorios.
Exportar mis datos o eliminar mi cuenta
Perfil → Exportar mis datos te entrega todo en un único archivo JSON. Perfil → Eliminar cuenta borra tu cuenta y todos sus datos de inmediato y para siempre; no guardamos copia. Exporta primero si podrías querer los datos más adelante.
Cambiar el idioma o el sistema de calificación
Perfil → Idioma. La app está en turco, inglés, alemán, francés y español. El sistema de calificación (Turquía 4.0, Alemania, Francia, España, EE. UU.) también se elige en Perfil y puede cambiarse en cualquier momento; las notas ya introducidas se conservan.
Informar de un problema
¿Encontraste un cálculo erróneo, una mala traducción o una pantalla que no se abre? Escribe a gelistirbizi@gmail.com con el modelo de teléfono y la versión de la app. Una captura de pantalla ayuda mucho.